<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Ignacio Trelles</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ignacio_Trelles"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ignacio_Trelles rootpage-Ignacio_Trelles skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ignacio Trelles</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Ignacio Trelles Campos</b> (* <a href="30._Juli" title="30. Juli">30. Juli</a> <a href="1916" title="1916">1916</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in <a href="Guadalajara_(Mexiko)" title="Guadalajara (Mexiko)">Guadalajara</a>, <a href="Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a>; † <a href="24._M%C3%A4rz" title="24. März">24. März</a> <a href="2020" title="2020">2020</a> in <a href="Mexiko-Stadt" title="Mexiko-Stadt">Mexiko-Stadt</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) bekannt auch unter dem Spitznamen <i>Nacho</i>, war ein mexikanischer <a href="Fu%C3%9Fball" title="Fußball">Fußballspieler</a> und <a href="Trainer" title="Trainer">Trainer</a>. Während Nacho Trelles als Spieler nur „einer unter Vielen“ war, entwickelte er sich zum herausragenden Trainer des mexikanischen Fußballs: mit sieben Meistertiteln, die er mit vier verschiedenen Vereinen gewann, ist er der erfolgreichste Trainer der mexikanischen <a href="Primera_Divisi%C3%B3n_(Mexiko)" class="mw-redirect" title="Primera División (Mexiko)">Primera División</a>. Außerdem ist er Rekordnationaltrainer mit 106 Länderspielen. Bei den Weltmeisterschaften <a href="Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1962" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1962">1962 in Chile</a> und <a href="Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1966" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1966">1966 in England</a> war er Cheftrainer der <a href="Mexikanische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Mexikanische Fußballnationalmannschaft">mexikanischen Nationalmannschaft</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spielerkarriere">Spielerkarriere</h2></div>
<p>Trelles begann seine Spielerlaufbahn 1932 in der alten <a href="Primera_Fuerza" title="Primera Fuerza">Primera Fuerza</a> beim <a href="Necaxa" class="mw-redirect" title="Necaxa">Club Necaxa</a>, für den er elf Jahre lang die Fußballschuhe schnürte. Als 1943 die mexikanische Profiliga eingeführt wurde und Necaxa seinen Amateurstatus beibehielt, wechselte Trelles für zwei Jahre zum <a href="Club_Am%C3%A9rica" title="Club América">Club América</a> und anschließend für eine Spielzeit zum <a href="CF_Monterrey" title="CF Monterrey">CF Monterrey</a>. Nachdem dieser Verein am Saisonende 1945/46 wieder aus der ersten Liga abgestiegen war, zog es Trelles für zwei Jahre nach <a href="Chicago" title="Chicago">Chicago</a>, ehe er seine aktive Spielerkarriere 1948/49 beim <a href="CF_Atlante" title="CF Atlante">CF Atlante</a> ausklingen ließ.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vereinstrainer">Vereinstrainer</h2></div>
<p>Als 1950 die <a href="Segunda_Divisi%C3%B3n_(Mexiko)" class="mw-redirect" title="Segunda División (Mexiko)">Segunda División</a> eingeführt wurde, gab Nacho Trelles sein Trainerdebüt beim <a href="CD_Zacatepec" title="CD Zacatepec">CD Zacatepec</a>, mit dem ihm 1951 auf Anhieb der Aufstieg in die erste Liga gelang. Dieser erste Triumph warf seine Schatten für die kommenden Jahrzehnte einer äußerst erfolgreichen Trainerkarriere des Ignacio Trelles voraus. Bereits drei Jahre später (1954) gewann Trelles mit dem <a href="Club_Marte" title="Club Marte">Club Marte</a> seinen ersten Meistertitel, dem noch sechs weitere folgen sollten: so wurde er je zweimal Meister mit Zacatepec (1955 und 1958), <a href="Deportivo_Toluca" title="Deportivo Toluca">Toluca</a> (1967 und 1968) und <a href="CD_Cruz_Azul" title="CD Cruz Azul">Cruz Azul</a> (1979 und 1980).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nationaltrainer">Nationaltrainer</h2></div>
<p>Seine immensen Erfolge auf Vereinsebene (Meister 1954 mit Marte und 1955 mit Zacatepec) ließen die Funktionäre des <a href="Federaci%C3%B3n_Mexicana_de_F%C3%BAtbol_Asociaci%C3%B3n" title="Federación Mexicana de Fútbol Asociación">Mexikanischen Fußballverbandes</a> (FMF) aufhorchen. Um die Qualifikation für die WM 1958 „sicherzustellen“, wurde Nacho Trelles im Oktober 1957 für die entscheidenden Qualifikationsspiele gegen Costa Rica (2:0 und 1:1) zum Nationaltrainer berufen.
</p><p>Seine zweite von insgesamt fünf Epochen im Dienste der Nationalmannschaft begann mit einem bemerkenswerten 2:2 in einem Testspiel am 6. März 1960 gegen Brasilien, beinhaltete mit dem 0:8 gegen England am 10. Mai 1961 aber auch eine der schlimmsten Pleiten der Mexikaner. Trelles war auch Chefcoach bei der WM 1962, die für die Mexikaner zwar wieder mit dem Vorrunden-Aus endete, aber auch ihrem ersten WM-Sieg überhaupt, einem beachtlichen 3:1-Erfolg im letzten Gruppenspiel gegen den späteren Vizeweltmeister Tschechoslowakei.
</p><p>Mit einem 1:0-Sieg in Honduras am 28. Februar 1965 und insgesamt 17 Spielen ohne Niederlage in Folge begann seine dritte Amtszeit als Nationaltrainer. Die erste Niederlage setzte es am 22. Juni 1966 gegen Nordirland (1:4) auf der Europareise, die man im Zusammenhang mit dem unmittelbar bevorstehenden WM-Turnier in England absolvierte. Die Bilanz der kompletten Reise einschließlich der WM: 6 Spiele mit 3 Remis und ebenso vielen Niederlagen. Unmittelbar im Anschluss an eine weitere Europareise, die die Nationalmannschaft im April und Mai 1969 unternommen hatte und die ähnlich enttäuschend verlief – von sieben Spielen konnte nur ein einziges (2:0 in Norwegen) gewonnen werden – endete sein drittes Engagement bei der Nationalmannschaft.
</p><p>1975/76 und 1990/91 folgten seine beiden letzten Engagements im Dienste der Nationalmannschaft. Ein 3:0-Erfolg gegen Kanada am 14. März 1991 war sein 106. und letztes Länderspiel als Cheftrainer, von denen 50 gewonnen wurden, 27 unentschieden endeten und 29 verloren gingen.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Länderspielbilanz"><span id="L.C3.A4nderspielbilanz"></span>Länderspielbilanz</h3></div>
<div class="center">
<table width="100%">
<tbody><tr>
<td>
</td>
<td>
<table class="wikitable">
<tbody><tr>
<th>Jahre
</th>
<th>Spiele
</th>
<th>S
</th>
<th>U
</th>
<th>N
</th></tr>
<tr>
<td>1957</td>
<td style="text-align:center">2</td>
<td style="text-align:center">1</td>
<td style="text-align:center">1</td>
<td style="text-align:center">0
</td></tr>
<tr style="background:#C1D8FF">
<td>1960–1962</td>
<td style="text-align:center">27</td>
<td style="text-align:center">11</td>
<td style="text-align:center">7</td>
<td style="text-align:center">9
</td></tr>
<tr>
<td>1965–1969</td>
<td style="text-align:center">56</td>
<td style="text-align:center">28</td>
<td style="text-align:center">15</td>
<td style="text-align:center">13
</td></tr>
<tr style="background:#C1D8FF">
<td>1975–1976</td>
<td style="text-align:center">13</td>
<td style="text-align:center">5</td>
<td style="text-align:center">3</td>
<td style="text-align:center">5
</td></tr>
<tr>
<td>1990–1991</td>
<td style="text-align:center">8</td>
<td style="text-align:center">5</td>
<td style="text-align:center">1</td>
<td style="text-align:center">2
</td></tr></tbody></table>
</td>
<td>
</td></tr></tbody></table>
</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erfolge">Erfolge</h2></div>
<ul><li>Mexikanischer Meister (7): 1954 (mit Marte), 1955 und 1958 (mit Zacatepec), 1967 und 1968 (mit Toluca) sowie 1979 und 1980 (mit Cruz Azul)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>Mexikanischer Pokalsieger (2): 1957 und 1959 (mit Zacatepec)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ignacio_Trelles?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Ignacio Trelles</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://espndeportes.espn.com/news/story?id=711213&s=mex&type=story">https://espndeportes.espn.com/news/story?id=711213&s=mex&type=story</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.milenio.com/deportes/futbol/don-ignacio-trelles-murio-paz-casa-leti-hija"><i>Don Ignacio Trelles "murió en paz y en casa".</i></a> milenio.com, 25. März 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 25. März 2020</span> (spanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AIgnacio+Trelles&rft.title=Don+Ignacio+Trelles+%22muri%C3%B3+en+paz+y+en+casa%22&rft.description=Don+Ignacio+Trelles+%22muri%C3%B3+en+paz+y+en+casa%22&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.milenio.com%2Fdeportes%2Ffutbol%2Fdon-ignacio-trelles-murio-paz-casa-leti-hija&rft.publisher=milenio.com&rft.date=2020-03-25&rft.language=es"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://fmf.mx/#/Detalle-Jugador/4/54550">Ignacio Trelles</a> in der Datenbank der <a href="Federaci%C3%B3n_Mexicana_de_F%C3%BAtbol_Asociaci%C3%B3n" title="Federación Mexicana de Fútbol Asociación">FEMEXFUT</a> (spanisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.rsssf.org/tablesm/mexchamp.html">https://www.rsssf.org/tablesm/mexchamp.html</a></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.rsssf.org/tablesm/mexcuphist.html">https://www.rsssf.org/tablesm/mexcuphist.html</a></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span style="display:none">Mexiko</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Mexiko" title="Mexiko"></a></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Trainer der <a href="Mexikanische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Mexikanische Fußballnationalmannschaft">mexikanischen Fußballnationalmannschaft</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><span style="white-space:nowrap">Adolfo Frías Beltrán</span> |
<span style="white-space:nowrap">Alfonso Roja de la Vega</span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Juan_Luque_de_Serrallonga" title="Juan Luque de Serrallonga">Juan Luque de Serrallonga</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Rafael_Garza_Guti%C3%A9rrez" title="Rafael Garza Gutiérrez">Rafael Garza Gutiérrez</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Octavio_Vial" title="Octavio Vial">Octavio Vial</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Alfred_C._Crowle" title="Alfred C. Crowle">Alfred C. Crowle</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Gy%C3%B6rgy_Orth" title="György Orth">György Orth</a></span> |
<span style="white-space:nowrap">Abdel Ramírez Herrera</span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Antonio_L%C3%B3pez_Herranz" title="Antonio López Herranz">Antonio López Herranz</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Horacio_Casar%C3%ADn" title="Horacio Casarín">Horacio Casarín</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Ignacio Trelles</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Fernando_Marcos" title="Fernando Marcos">Fernando Marcos</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="%C3%81rp%C3%A1d_Fekete" title="Árpád Fekete">Árpád Fekete</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ra%C3%BAl_C%C3%A1rdenas" title="Raúl Cárdenas">Raúl Cárdenas</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Diego_Mercado" title="Diego Mercado">Diego Mercado</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Javier_de_la_Torre" title="Javier de la Torre">Javier de la Torre</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ignacio_J%C3%A1uregui_(Fu%C3%9Fballspieler%2C_1938)" title="Ignacio Jáuregui (Fußballspieler, 1938)">Ignacio Jáuregui</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Jos%C3%A9_Antonio_Roca" title="José Antonio Roca">José Antonio Roca</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Jos%C3%A9_Monceb%C3%A1ez" title="José Moncebáez">José Moncebáez</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Gustavo_Pe%C3%B1a" title="Gustavo Peña">Gustavo Peña</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Bora_Milutinovi%C4%87" title="Bora Milutinović">Bora Milutinović</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mario_Velarde" title="Mario Velarde">Mario Velarde</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Alberto_Guerra" title="Alberto Guerra">Alberto Guerra</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Manuel_Lapuente" title="Manuel Lapuente">Manuel Lapuente</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="C%C3%A9sar_Luis_Menotti" title="César Luis Menotti">César Luis Menotti</a></span> |
<span style="white-space:nowrap">Cayetano Rodríguez</span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Miguel_Mej%C3%ADa_Bar%C3%B3n" title="Miguel Mejía Barón">Miguel Mejía Barón</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ricardo_Ferretti" title="Ricardo Ferretti">Ricardo Ferretti</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Gustavo_Vargas" title="Gustavo Vargas">Gustavo Vargas</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Mario_Carrillo" title="Mario Carrillo">Mario Carrillo</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Hugo_S%C3%A1nchez" title="Hugo Sánchez">Hugo Sánchez</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Enrique_Meza" title="Enrique Meza">Enrique Meza</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Javier_Aguirre" title="Javier Aguirre">Javier Aguirre</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ricardo_La_Volpe" title="Ricardo La Volpe">Ricardo La Volpe</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Jos%C3%A9_de_Jes%C3%BAs_Ram%C3%ADrez_Ruvalcaba" title="José de Jesús Ramírez Ruvalcaba">José de Jesús Ramírez Ruvalcaba</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Sven-G%C3%B6ran_Eriksson" title="Sven-Göran Eriksson">Sven-Göran Eriksson</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Efra%C3%ADn_Flores" title="Efraín Flores">Efraín Flores</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Jos%C3%A9_Manuel_de_la_Torre" title="José Manuel de la Torre">José Manuel de la Torre</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Luis_Fernando_Tena" title="Luis Fernando Tena">Luis Fernando Tena</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="V%C3%ADctor_Manuel_Vucetich" title="Víctor Manuel Vucetich">Víctor Manuel Vucetich</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Miguel_Herrera" title="Miguel Herrera">Miguel Herrera</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Juan_Carlos_Osorio" title="Juan Carlos Osorio">Juan Carlos Osorio</a></span> |
<span style="white-space:nowrap"><a href="Gerardo_Martino" title="Gerardo Martino">Gerardo Martino</a></span>
</p>
</div>
</div></div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2018117651">no2018117651</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/1651153653235455900007/">1651153653235455900007</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-05-13" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ignacio_Trelles&oldid=255980118">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>